| Conférence récital "UN TRIANGLE MUSICAL" avec Nguyễn Lę Tuyęn & Trần Quang Hải, 3 octobre 2010 | Sep 9, '10 11:58 AM for everyone |
INVITATION
Un Triangle Musical
AUSTRALIA, FRANCE,
VIETNAM
CONFERENCE RECITAL PUBLIQUE
Une
conference en premičre mondiale sur l’étude comparative entre
la technique du chant diphonique et une derničre découverte
australienne nommée « technique de guitare staccato-harmonic
duotone » ; la conférence sera suivie par un récital
présentant des compositions en solo et duo écrites pour guitare et
voix . Ce sera le clou de cet événement
spécial « Musique vietnamienne des Hauts Plateaux pour Guitare
Duotone et le Chant diphonique »
au
CENTRE MANDAPA, 6 rue Wurtz, 75013 PARIS
le dimanche 3 Octobre 2010 ŕ 15h00.
Entrée libre sur
invitation
Cet événement est une collaboration entre un musicien australien d’origine vietnamienne Lę Tuyęn Nguyen, inventeur de la technique staccato-harmonic duotone et Trân Quang Hai, chercheur français d’origine vietnamienne et spécialiste du chant diphonique. Tous les deux s’intéressent fortement ŕ la culture vietnamienne.
Les terrains de recherche en collaboration incluent les méthodes de production sonore, les couleurs tonales, la notation, les palettes sonores et le logiciel d’analyses spectrales. De nouvelles compositions sont les explorations d’harmonies entre un langage musical de tradition orientale et les styles musicaux contemporains de tradition occidentale ayant pour but de créer une image poétique moderne d’une ambiance mystique des Hauts Plateaux du Vietnam .
L’événement est soutenu par l’Ambassade d’Australie ŕ Paris et le Département d’Education de New South Wales en Australie
Pour plus d’information et confirmation de votre présence - nombre de places (les places sont limitées - réservation souhaitée au numéro de téléphone:
01 45 69 55
77)
http://www.mca.org.au/bulletins/events_item.php?824
Ou contact Tran Quang Hai ŕ Paris, 01 45 69 55 77, ou envoyez votre confirmation ŕ
tranquanghai@gmail.com
Commentaires